Accoglienza e Vacanza in Liguria e Toscana Hospitality in Ligury and Tuscany Bed and Breakfast and home holidays. Case vacanza ed Agriturismo
Guide is developed by The SmartFactory (http://www.smartfactory.ca), a division of INBOX Solutions (http://inboxinternational.com)
> Pignone: l'orto in piazza

Pignone: l'orto in piazza

Due giorni all'insegna dell'estate: 26 – 27 agosto.
Mangiare i prodotti dell'orto per le vie del borgo, raggiungere il mare a piedi da un santuario a picco sul mare, gustare i piatti della cucina ligure al fresco di un antico mulino.


L'occasione è offerta dal borgo di Pignone che a partire dalle ore 18 di sabato 26 agosto allestisce una cena a tappe: tra la piazza principale e le vie di pietra 6 stazioni di prodotti biologici cucinati secondo antiche ricette, ogni stazione un prodotto e un piatto; focaccine di granoturco con la tradizionale mortadella speziata di Pignone, il minestrone, le frittelle dei fiori di zucca e le torte di verdura, fagioli e salsiccia, le patate di Pignone  (al forno, lesse, il pane di patate), i testaroli con formaggi e salumi tipici.: si può mangiare comodamente seduti sulle panche dislocate per le vie o passeggiando alla scoperta del borgo. Prima di cena si va al mare passeggiando: da Pignone si raggiunge  il panoramico Santuario di Soviore (10 min d'auto), e da qui si imbocca  il sentiero n°9 per un suggestivo e facile trekking alla volta di Monterosso: 1 ora e 30 minuti, tutti in discesa, ci regalano una nuova ed esaltante prospettiva di questo gioiello delle Cinque Terre. Il ritorno al Santuario è col bus ecologico  messo a disposizione dal Parco delle Cinque Terre.L'indomani in auto da Pignone (5 min) si raggiunge il Molino dei Rossi, trattoria tipica  costruita sulla struttura dell'antico mulino: qui immersi nella frescura del fiume del laghetto si fa a gara a pescare (su richiesta ci possono cucinare al momento il nostro pescato) e si assaporano con calma i gusti semplici della più tradizionale cucina  ligure dell'entroterra.
Da euro 148 a persona.

Per informazioni e prenotazioni
Myfastway  servizi di accoglienza turistica
myfastway@myfastway.it         www.myfastway.it
tel. 0187/1870873  La Spezia, Via San Bartolomeo 393


Per la stampa: invio fotografie e ulteriori informazioni
Fast Way
myfastway@myfastway.it
tel. 0187 187 08 73  [fr]Deux jours «à goûter»: 26 – 27 août.

Manger des produits frais et naturellement traditionaux dans les ruelles médiévales de Pignone, se promener jusqu’à la mer en passant par un sanctuaire surplombant la mer, jouir d’un repas « à la Ligurienne » à l’ombre d’un ancien moulin…
Dans l’après-midi du 26 août nous nous rencontrerons dans le merveilleux jardin du Sanctuaire de Soviore, point de départ pour rejoindre la mer à pied à travers un paisible mais long sentier en descente (1h30 minutes).  De là, on jouira d’une vue spectaculaire sur la mer et le Parc National des Cinque Terre. Le service de bus du Parc nous reconduira au Sanctuaire mais seulement après avoir terminé la visite du bourg de Monterosso et, pourquoi pas, après avoir pris un bon bain dans la mer! Nous arriverons dans nos chambres où nous nous préparerons pour le « dîner à niveaux » à Pignone. 
 
Le bourg médiéval de Pignone nous donnera l’occasion de revivre le passé.
Un insolite « dîner à niveaux » nous amènera à travers le centre du bourg, où nous pourrons goûter des spécialités locales pendant que nous jouirons de l’atmosphère médiévale: en effet, il y aura 6 groupes différents de stands qui vendront leurs spécialités partout dans le centre de Pignone.

Le lendemain, on connaîtra mieux la vraie cuisine ligurienne chez le « Molino dei Rossi » (un ancien moulin pas trop loin de Pignone) où on goûtera non seulement les plats typiques régionaux, mais on pourra également participer à une compétition de pêche!!

Prix: 148 € par personne.

Pour plus d’ informations:

Fast Way
Tourist Incoming Services
www.myfastway.it
tel. +39 0187 187 08 73


Presse: photos et info
Fast Way
myfastway@myfastway.it
tel. +39 0187 187 08 73

  Versione per la stampa Invia a un amico...

 
decorazione decorazione
:: Myfastway di D'Orsi Daniela :: P.IVA / CF 01370710111 :: Viale S. Bartolomeo 393 :: La Spezia